Жили-были сестры Минами, три японских школьницы – старшая, благоразумная Харука, средняя, несносная Кана и младшая, коварная Тияки. Каждый день они ходили в школу, готовили еду, смотрели сериал и общались – друг с другом, с друзьями и подружками. Учеба, опоздания, первые любовные письма в ящиках для сменки, розыгрыши, недоразумения, забавные прозвища и несуразные соревнования… короче, идиллическая школьная рутина.

Название серий:
01. Весна пришла вам Минами принесла.
02. Будем самими собой.
03. Чертово колесо признаний.
04. Голубое летнее небо... и вспотевший мужчина.
05. Делаем зимнюю лапшу.
06. Путь к сердцу девушки лежит через ее загар.
07. Поздним летом заходи на огонёк.
08. Лук и зелень с овощами уплетаем мы с друзьями.
09. Сейчас начнется наша любовь...
10. Сделаем нашу жизнь немного зеленее.
11. И снизошёл он в Новогоднюю ночь.
12. С нового года строим планы на год грядущий.

Студия: Feel
Озвучивание: Lizaveta
Работа со звуком и таймингом: BalFor и Lizaveta
Перевод: Deep Kamate